В романах вы используете названия кораблей, оружия, персонажей, которые можно встретить в недалёком будущем и в нашей жизни. Почему они в основном производные от англоязычных слов? В нашем родном русском нет похожего? В романах Ефремова, Беляева было больше русскокоренных слов. Это, как-то связанно с тем, что вы ориентируетесь на читателей, хоть немного владеющих английским языком, или считаете, что в русском языке не хватает экспресии для названий необычных вещей? Или ваши наименования несут большую смысловую нагрузку будучи произнесёнными на западный манер? Может это отчуждение от нашей реальности, в пользу того, чтобы боевая фантастика была более удобоваримой молодому поколению, живущему на западный манер, которым проще отождествлять иностранные слова со своим образом жизни? Или просто желание выделиться от русских авторов пытающихся на базе родного языка привнести новое, не всегда удобоваримое и правильное, в нашу литературу?

"...Во многих ваших романах герои носят иностранные имена, а антураж мало отличается от того, что демонстрирует англо-американская фантастика. Почему?

Мои первые книги действительно были, так сказать, фантазиями на тему штатовских НФ-боевиков. Даже легенду придумали — дескать, американский писатель, потомок русских эмигрантов Алекс Орлофф решил напечататься на родине предков... Это было в середине 90-х, когда отечественная фантастика еще только начинала подниматься после засилья иностранных книг. А с течением времени вдруг оказалось, что описываемая мной Вселенная развивалась, обрастала деталями, если угодно, начинала жить самостоятельной жизнью, так что становилось все интереснее в ней работать.
..."

"...– Почему вы называете своих героев иностранными именами?
     – Тут следует вспомнить, откуда взялся первый роман «Тени войны», положивший, как выяснилось впоследствии, начало длинному одноимённому циклу. Его прообраз – роман «Миссия» – являлся неким подобием появившихся в те времена на наших киноэкранах американских приключенческих фильмов. Их яркость, динамика, другая традиция отношений персонажей выглядели притягательными и породили желание сделать что-то подобное. Позже атмосферу, в которой действуют мои герои, я назвал «в некотором царстве, в некотором государстве», то есть – где-то не здесь. А раз не здесь, то и имена не-как-у-нас..."

Здравствуйте Алекс!
Хотелось бы задать вопрос когда и какие книги выйдут в ближайшем будущем? Всё что выходило я уже прочитал, а других подобных Вам авторов я к сожалению не смог найти. Как я читал что готовится к выпуску книга о Каспаре Фрае, а ещё что-то ожидается? (Желательно из боевой фантастики?)

"Тайный друг Ее Величества" выйдет в Армаде 2 апреля. Продолжение "Базы 24" только пишется.

Уважаемый Алекс, скажите пожалуйста, будет ли продолжение серии База
после книги "Сила главного калибра"? И если да, то когда Вы планируете её выпустить?
С уважением Ваш читатель.

Сейчас идет работа над продолжением. Возможно оно появится летом.

INV@DER,интересно,если сравнить по тиражу,посмотри,пожалуйста тираж обеих.

У Алекса тираж 20000 экз, у Перумова 8100 экз.

Обычно пишется доп. тираж. Здесь это не было указано. Книга "Череп в небесах".

Алекс с днём ПВО Вас!

Спасибо. Я и забыл совсем.

Добрый день!

Алекс, будут ли в ближайшем будущем книги в стиле Тени Войны. Сильно хочется космических баталий!!!

В будущем должны появиться. Такие планы есть.

Здравствуйте Алекс! Меня интересует вопрос, используете ли Вы консультантов при работе над романами. Если да, то из каких сфер деятельности и жизни? Да и еще очень бы хотелось увидеть продолжение "Золотого пленника"

Консультантов нет. За продолжение "Золотого пленника" планирую взяться в этом году.

Вопрос как бы полушутейный, но всё-таки... Не планируете ли использовать в фантастических романах сие чудо техники, а то у Вас вояки всё на вертолётах, да на вертолетах летают, а прогресс между тем вперед стремится.

В разных книгах свой транспорт.

Алекс, сейчас читаю "друга". Вопрос по рукосуям - почему трактирщик и его жена не оказали отпор ворам сразу, а позволили тем над ними надругаться, даже едой накормили, а только потом напали?

Подмоги ждали. И потом - они ведь приняли их за ...

Скажите пожалуйста=)  Что про Каспара Фрая все так и закончится не в радужных тонах, я про этот амулет подаренный степняком?

Будет еще одна книга.

Так ведь автор не собирается останавливаться на 5-й книге.

Dimson я такого не писал! внимательно смотри посты.