Hans написал(а):Edward написал(а):Да,Пехов классную книжку написал....Я её проглотил и захотел добавки...А вот Крест на Башне....не знаю,что там понравиться может. Мало того,что вещь примитивная, так автор ещё хотел выделиться и написал своё ТВОРЕНИЕ используя некое подобие разговорного стиля. Не знаю,что он этим показать хотел, что деревенский сленг это круто?? По-моему убого...Я даже по этой книге работу по стилистике писал.Если найду - выложу.
Не знаю, я эту книгу прочел один раз, и вроде понравилось. Читая фантастику, я расслабляюсь, а если еще добавить, что работаю юристом, то поверьте для меня даже деревенский сленг - отдушина:).
Хахаха:) Да,если сравнивать его с официально-деловым стилем, то да:) Представляю, что бы получилось, если бы автор решил написать книгу в этом стиле:))
Просто дело в том, что обиходно-бытовая лексика не звучит в повествовании..Если только это не прямая речь одного из главных героев. Как раз этого авор и не учёл:)